AnataWoSukui - Anata wo Sukui Volume 1 - Chapter 6

Chapter 6: Kontrak berjangka yang tidak konsisten - Rabu- 14 April

 

 

Bagian 1

 

"ーJadi, mereka akan membiarkan kita menggunakan lapangan tenis."

 

Itu adalah hari berikutnya saat makan siang. Setelah menyatakan kompetisi bento Sasashino dan Jindou seri dengan sedikit basa-basi, aku memberi tahu mereka tentang apa yang terjadi kemarin.

 

"Sepupunya benar-benar bos terakhir ..."

 

"Tidak kusangka kita akan melihatnya begitu awal dalam permainan ..."

 

Sasashino dan Jindou bergumam, terdengar khawatir. Apa yang Misora-neesan lakukan pada mereka di masa depan?

 

Jindou adalah orang pertama yang kembali ke Bumi.

 

"Tapi, bukankah kalian berencana untuk berkencan, hanya berdua? Itu tidak akan terjadi sekarang, sepupumu dan aku akan berada di sana juga."

 

"Misora-neesan mungkin akan menarik otot, kan…"

 

Bahkan jika duo di depanku ini berasal dari masa depan, tampaknya Misora-neesan adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. Sepertinya semua yang bisa mereka bawa ketika mereka kembali ke masa lalu adalah pengalaman mereka, karena jika tidak mereka akan terlihat berbeda. Dengan kata lain, Misora-neesan masih memiliki tubuh seorang gadis yang belum meninggalkan rumahnya selama lebih dari setahun. Sebesar wilayah rumah Matsuse, aku ragu dia cukup berolahraga untuk tiba-tiba bermain tenis bersama kami. Namun, ketika dia mengatakan dia akan datang, dia akan datang. Dan bukan hanya itu, tapi sama sepertiku, dia benci kalah. Jadi, dia pasti akan melakukan sesuatu yang menarik. Aku tidak bisa menyangkal bahwa aku menantikan untuk mencari tahu apa yang akan terjadi.

 

"… Dia adalah bos terakhir, kan."

 

Sasashino berkata pada dirinya sendiri.

 

ー ー ー ー ー ー ー

 

Sepulang sekolah, kami bertiga pergi ke lapangan klub tenis, di mana Misora-neesan sedang menunggu, mengenakan pakaian tenis. Paman Takeike, guru yang bertanggung jawab atas klub, tidak ada di sini, tapi ada dua orang yang berdiri di kedua sisi Misora-neesan. Apakah mereka di sini di tempatnya?

 

“Ah, halo. Kaliam pasti Akika Sasashino dan Haru Jindou. Sepertinya Tomoe sudah dalam perawatanmu, jadi terima kasih. Lapangan tenis adalah milik kami sampai Jumat depan, jadi silakan gunakan sesuka hati kalian.”

 

Kau berbicara dengan sangat percaya diri, bukan? Dari apa yang kuingat, kau belum meninggalkan rumahmu selama lebih dari setahun. Yah, meskipun dia tertutup, dia menghasilkan banyak uang dengan berdagang dan mengurus hal-hal dalam keluarga, jadi kurasa dia masih anggota masyarakat yang terhormat.

 

“Senang bertemu denganmu, aku Akika Sasashino.”

 

"Senang bertemu denganmu! Aku Haru Jindou. Aku ingin membuat para senpaiku terkesan hari ini, jadi tolong bantu aku!”

 

“Kamu benar-benar bersemangat, Jindou-san. Sepertinya Sasashino-san memiliki peralatannya sendiri dan kamu akan meminjam dari sekolah? Bagaimana denganmu, Tomoe?”

 

“Ini acara penting, jadi aku akan membelinya. Sasashino, ayo kita pilih yang bagus bersama-sama?”

 

“Eh? Aku? Kenapa bukan sepupumu?”

 

“Meskipun kita membatalkan tanggal belanja kita, kita masih akan bermain sebagai pasangan, jadi mari kita pilih bersama juga. Dan juga, aku benar-benar tidak tahu banyak tentang peralatan tenis.”

 

“O-Oke.”

 

Sasashino mengangguk, sedikit bingung, tapi dia menarikku ke toko untuk memastikan aku tidak punya kesempatan untuk berubah pikiran. Bukankah kita juga membeli perlengkapanku bersama di putaran sebelumnya?

 

“Tunggu, Onee-san! Apa kamu yakin tidak apa-apa membeiarkan mereka bedua pergi bareng?"

 

[TN: Jindou memanggilnya Onee-san karena itu adalah cara sopan untuk memanggil gadis yang lebih tua yang tidak kau kenal dengan baik]

 

"Yah, kurasa lebih baik jika dia tidak pergi bersamanya sendirian. Ayo bergabung dengan mereka, aku akan memilihkan beberapa pakaian tenis untukmu. Berbeda denganku, kamu akan terlihat bagus dengan sesuatu yang imut."

 

"Tapi, kamu cantik ala Jepang tradisional. Aku cemburu."

 

"Aku juga tidak membenci penampilanku."

 

Aku ingin tahu apakah aman meninggalkan mereka berdua.  khawatir Jindou mungkin membuat semacam komentar ceroboh tentang sesuatu dari masa depan.

 

Toko yang di tunjukkan Sasashiro hanya untuk klub tenis sekolah dan memiliki raket dan bola di rak. Meskipun kecil, pemilihan peralatan khusus tenis adalah liga di atas toko peralatan olahraga di depan stasiun kereta. Namun, yang paling laris tampaknya adalah minuman olahraga.

 

“Yang mana yang kau rekomendasikan, Sasashino?"

 

“Berdasarkan pengalamanku, yang ini mungkin yang terbaik untukmu, Shirasugi."

 

Aku tidak bisa memikirkan apa pun yang lebih dapat dipercaya daripada saran dari seseorang dari masa depan tentang apa yang paling cocok untukku.

 

Raket yang dia pilihkan untukku memiliki bingkai biru mengkilap dan area yang luas. Rasanya seperti memantulkan bola dengan baik, tapi agak berat.

 

“Pertama kali aku memilih yang ini untukmu, aku bertanya-tanya apakah ini akan sedikit berat, meskipun kamu masih muda dan sehat. Tapi ternyata Shirasugi bisa memukul bola dengan kekuatan yang mengerikan jika raketnya lebih berat."

 

"Ahaha..."

 

Kalau kau berbicara tentang seperti apa masa depanmu, aku tidak bisa mengomentarinya, karena aku bukan penjelajah waktu. Tetapi ketika aku menggoyangkan raket dengan ringan ke depan dan ke belakang, ternyata terasa sangat ringan dan aku tidak merasa seperti sedang melawannya. Pegangannya grippy dan pergelangan tanganku tidak terasa tegang, meskipun raketnya tidak ringan.

 

"Aku suka yang ini."

 

"Begitu? Sulit untuk memutar, tetapi karena kita tidak punya banyak waktu untuk berlatih, kamu hanya punya waktu untuk mempelajari dasar-dasarnya. Aku merekomendasikannya.”

 

Karyawan toko memberi tahu kami bahwa ada warna lain untuk dipilih. Tapi, aku memutuskan untuk tetap menggunakan warna biru. Aku akhirnya juga membeli bola. Ngmong-ngomong, raket itu untuk soft tennis.

 

[TN: 'soft tennis berbeda dari tenis biasa karena menggunakan bola karet lunak dan bukan bola hijau limau keras berlapis kain biasa]

 

“Shirasugi, ini hadiah dariku. Ini permintaan maafku karena membuatmu bermain tenis denganku.”

 

Sasashino membuang muka malu-malu sambil mengulurkan gelang putih dengan kedua tangan. Karyawan toko tersenyum melihat pemandangan di depannya seolah melihat sesuatu yang menyenangkan.

 

“Sekarang kau cocok dengan pacarmu~”

 

Itu yang dikatakan karyawan toko dengan suara kecil. Dia bukan pacarku, tapi aku tidak akan mengatakan apa-apa.

 

"Terima kasih."

 

"S-Sama-sama! Mari kita pergi berlatih. Kita tidak punya banyak waktu!"

 

Sasashino buru-buru berjalan menuju lapangan. Telinganya merah cerah... Dia mungkin mendengar kata-kata dari karyawan itu. Aku membungkuk sedikit kepadanya dan mengikuti Sasashino.

 

Kami kembali dan melihat bahwa Misora-neesan dan Jindou sedang bersiap-siap di tempat lain, jadi Sasashino mengajariku dasar-dasarnya sementara itu. Setelah sekitar 15 menit latihan, Misora-neesan dan Jindou kembali. Jindou sekarang mengenakan gaun tenis berenda.

 

"Apa kamu menyukainya? Bukankah aku imut?~”

 

"Hmm, yah. Kamu sangat imut!"

 

Mereka pasti bergaul dengan baik. Mungkin karena mereka berada pada gelombang yang sama?

 

 

“Jindou, jangan berakhir seperti Misora-neesan.”

 

“Tomoe, itu sangat tidak sopan ?!”

 

“Tapo, tidak mungkin menjalani hidup seperti dia~”

 

"Pengkhianatan apa ini?!"

 

"Yah, Misora-neesan akan bangkrut jika dia tidak seperti itu, jadi itu berhasil, kurasa."

 

"Apakah itu pujian? Itu pujian, kan? Apakah ada yang punya bunga… Dia mencintaiku, dia tidak mencintaiku…"

 

"Tidak, tenang! Ayo bermain tenis agar senpaiku bisa mengagumiku!"

 

"Jindou-chan, bukankah kamu baru saja mengkhianatiku?"

 

"ーKalian bertiga, mari kita mulai berlatih."

 

Sasashino menjadi tidak sabar dan memanggil kami, jadi aku memasuki lapangan. Tim Misora-neesan dan Jindou sudah menunjukkan tanda-tanda kehancuran.

 

Saat kami berlatih, aku tidak terlalu peduli dengan skornya. Karena aku masih amatir, penting untuk setidaknya memukul bola sebelum mencoba hal lain.

 

Aku membalas servis Jindou yang sangat kuat, mengingat bentuk yang diajarkan Sasashino padaku.

 

Pada akhirnya, Jindou benar-benar sebaik yang dia katakan. Mungkin karena masa depan, mungkin karena masa lalu atau mungkin keduanya, tapi aku tahu dia sangat berpengalaman.

 

Setelah aku membalas servisnya, Jindou berlari ke posisi untuk bertahan di depan. Tapi, aku mengabaikannya dan memukul bola ke arah Misora-neesan yang terganggu oleh kupu-kupu putih yang terbang melewatinya.

 

"Onee-san, di sana!"

 

"Ya, aku tahu."

 

Menanggapi panggilan Jindou, Misora-neesan mundur beberapa langkah, menggerakkan raketnya ke belakang dan memukul bola kembali dengan percaya diri.

 

Mungkin karena dia dari masa depan, tapi dia bisa bergerak cepat meski tubuhnya lemah. Aku sangat dirugikan di sini, bukan?

 

“ーHup!”

 

Seperti yang kami lakukan sebelumnya, Sasashino yang bertahan di dekat net, mengirim bola kembali ke atas. Jindou memukul bola kembali dengan mudah dan menembaknya ke arahku. Sangat menyenangkan melakukan reli ini, tetapi sulit bagi seorang amatir sepertiku.

 

Jelas bahwa Jindou memegang kendali penuh atas bola, tapi dia masih mengoper kepadaku dengan cara yang mudah untuk membalas. Ini agak membuat frustrasi, di satu sisi. Tapi aku akan menganggapnya sebagai kesempatan untuk berlatih dasar-dasarnya. Aku mengikuti bola dengan mataku, lalu mengayunkan raket menggunakan bahuku untuk mentransfer gaya sentrifugal lenganku ke dalam bola dengan mengingat bagian mana dari raket yang terkena.

 

“Oh, bentuk yang bagus! Tapi itu tidak berguna!"

 

Jindou melompat, menghempaskan bola ke arahku di udara.

 

“ーEh?!”

 

Sasashino buru-buru mencoba melindungiku, tapi sudah terlambat. Pukulan smash Jindou begitu kuat sehingga kupikir bolanya mungkin meninggalkan penyok di lapangan dan ketika memantul dari tanah, bola itu terbang menuju tepi lapangan dengan kecepatan yang konyol.

 

"Geh!"

 

Aku berlari dengan semua yang kumiliki, mengejar dan nyaris tidak berhasil memukulnya dengan backhand. Bola terbang ke atas, melewati Sasashino dan Jindou, menuju Misora-neesan.

 

“Heh, pertandingan latihan tetaplah pertandingan dan pertandingan adalah pertarungan sampai mati. Persiapkan dirimu, Tomoe!”

 

Sasashino menekuk satu lutut dan membungkuk di atasnya, bersiap untuk mencegat smash dari Misora-neesan, yang telah menekuk lututnya saat dia bersiap untuk memukul bola.

 

"Dia akan menghancurkannya, Shirasugi, bersiaplah!"

 

"Aku tahu!"

 

Padahal ini pertama kalinya aku berlatih. Tapi, kau memukulku dengan smash!

 

Misora-neesan mengayunkan tangannya di atas kepalanya, membuat kontak dengan bola di waktu yang tepat, mengirimnya terbang kembali ke arah kami. Dua orang yang datang bersamanya, yang tampaknya adalah pelayan, sangat terkesan dengan pukulan kuat dari nona muda mereka yang tidak meninggalkan rumah selama lebih dari setahun sehingga mereka bertepuk tangan. Memang benar. Jika aku memotretnya sekarang, itu mungkin akan memenangkan penghargaan!

 

"Kita tidak bisa kalah!"

 

Aku menurunkan raketku dan memukul bola kembali sambil menarik raketku ke atas dengan tajam. Sekarang berputar secara vertikal dengan kecepatan tinggi, softball itu menjadi ramping seperti Munch's Scream, terbang langsung menuju tangan bebas Jindou.

 

"Lebih cepat."

 

“Serius?!”

 

Jindou dengan mudah melakukan tendangan voli ke belakang dengan trik tembakan dari belakang. Sasashino mengirimkannya melewati net dan bersiap di pertahanan depan, bersiap untuk menerima smash dari Misora-neesan. Misora-neesan melepaskan tembakan paling ganas yang pernah kulihat, nyaris tidak melewati tepi gawang.

 

Apa tindakan juggling yang tepat. Mereka liga di atas siapa pun di tim tenis. Berapa banyak putaran waktu yang harus mereka lakukan untuk menjadi sebaik itu?

 

Sasashino tidak akan kalah begitu saja. Dia membungkuk di atas kakinya dan menggerakkannya ke depan dengan kecepatan kilat, memukul bola hanya beberapa saat setelah memantul di dekat jaring. Rotasi bola membuatnya terbang dalam busur diagonal yang aneh dan setelah melewati net, memantul pada sudut yang aneh. Tapi seperti yang mungkin bisa kau tebak, Misora-neesan bergerak ke arah bola.

 

"Perhatikan semangatku yang luar biasa dan kalah!"

 

Dia memegang raket secara horizontal, membuat kontak dengan bola dengan bingkai.

 

[TN: Tidak ada aturan yang membatasi memukul bola dengan rangka raket. Ini adalah tembakan yang sah selama itu mendarat di setengah lawan]

 

Tembakan yang dia hasilkan sangat kuat sehingga sulit dipercaya bahwa itu berasal dari lengan kurus sepupuku. Tidak mungkin aku, seorang amatir, bisa melakukan smash sesempurna ini.

 

"Tomoe, akui kekalahanmu!"

 

"Senpa~i, apa kamu marah? Apa kamu marah? Ya~y!"

 

Aku pasti frustrasi. ...

 

"Tidak, aku akan mengalahkanmu."

 

"Oh, apakah sakelarnya terbalik?"

 

Dan aku dipukuli dengan lebih dari satu cara.

 

Bagian 2

 

Dua jam latihan berlalu. Jindou dan aku harus segera pergi ke pekerjaan paruh waktu, jadi kami selesai berlatih untuk hari itu.

 

“Shirasugi, sebenarnya kamu sudah jauh lebih baik.”

 

Sasashino memujiku dan menawariku minuman olahraga. Aku berterima kasih padanya saat aku mengambil minuman dan menyesapnya. Kesejukan menyebar ke seluruh tubuhku yang lelah.

 

“Agh, Misora-neesan benar-benar menyeka lantai denganku dan dia pada dasarnya adalah seorang yang tertutup.”

 

Dia memiliki begitu banyak kekuatan dalam dirinya entah bagaimana. Dia kehilangan sedikit keunggulannya saat kami terus bermain, tapi itu sudah diduga. Jindou juga sangat bagus dalam hal itu. Sasashino melihat ke arah pancuran dengan ekspresi lelah di wajahnya.

 

"Aku tidak tahu mereka berdua sehebat ini. Rasanya seperti mereka berada di level pro.”

 

Itu karena mereka juga dari masa depan, Sasashino. Tapi aku tidak akan memberitahumu itu.

 

"Sasashino, apa kau mau mandi sebelum kita pergi?"

 

"Tidak, aku akan mandi di rumahku saja. Lagipula, aku tidak punya pekerjaan paruh waktu."

 

"Begitu. Kau harus meminta Misora-neesan untuk mengantarmu pulang.”

 

“Aku terlalu gugup. Dia terlalu cantik.”

 

“Bukankah kau juga cantik?”

 

“…T-Terima kasih…”

 

Aku menatap Sasashino saat dia menggumamkan 'terima kasih'. Ada apa dengannya? Apakah dia tidak tahu dia juga cantik?

 

"Apa kau tidak terbiasa mendapat pujian?"

 

"Ada perbedaan besar ketika itu datang dari cowok random dan ketika itu dari seseorang yang kamu suka!"

 

"Hmm, serius?"

 

"Tentu saja!"

 

Telinga Sasashino menjadi merah dan dia memalingkan wajahnya saat kami duduk bersama di bangku.

 

"Kita akan berlatih besok juga, Shirasugi. Saat kamu sampai di rumah, pastikan kamu mandi untuk mengendurkan otot-ototmu."

 

"Kurasa aku akan tidur seperti kayu gelondongan karena pekerjaan."

 

"Jangan menyerah."

 

"Oke."

 

Karena aku harus pergi bekerja, aku tidak bisa meletakkan kain lembab di otot-ototku untuk mengendurkannya. Jadi, mandi ketika aku sampai di rumah sangat penting. Aku mungkin harus menelepon orang tuaku jika Misora-neesan memintaku untuk menginap lagi hari ini. Ini akan menjadi hari ketiga berturut-turut aku tidak pulang sama sekali. Meskipun sejak kami bermain tenis bersama, dia mungkin tetap puas.

 

Aku bertanya pada Sasashino apa yang sedang kupikirkan.

 

"Apakah menurutmu kita benar-benar akan memenangkan posisi perwakilan kelas?"

 

"Bagian tersulit dari olahraga adalah tidak ada dua pertandingan yang sama, tidak peduli berapa kali aku mengulang. Tapi, aku akan melakukan semua yang kubisa untuk mendapatkan posisi itu. Shirasugi, kamu hanya perlu fokus untuk memukul bola dan smash setiap kali kamu melihat celah."

 

“Kupikir akan sulit untuk mengalahkan pemain klub tenis hanya dengan satu atau dua hari latihan…”

 

“Kita berdua adalah pasangan yang baik. Permainanmu sudah lebih baik dariku."

 

“Kau melebih-lebihkanku. Aku tidak sebaik itu.”

 

“Aku tidak pandai dalam smash. Padahal aku sudah berlatih.”

 

Berbicara tentang smash, aku melewatkan beberapa hari ini juga.

 

"Aku mengerti. Aku merasa sedikit bangga bahwa aku memiliki peran untuk dimainkan juga.”

 

“Aku mengandalkanmu.”

 

Saat kami berbicara, Misora-neesan dan Jindou keluar dari ruang ganti. Jindou memasang ekspresi cemburu di wajahnya saat dia melihat kami berdua bersama.

 

"Cowok pasti cepat berubah, hm?"

 

"Hanya butuh waktu lebih lama bagi kami untuk merapikan rambut kami."

 

Aku melihat jam tanganku. Jika kami berjalan, kami akan tepat waktu untuk shift kami. Kami akan naik bus, jadi kami punya banyak waktu. Tidak ada jaminan bahwa bus tidak akan terlambat, jadi lebih baik sampai di sana lebih awal.

 

"Jindou, kalau tidak ada hal lain yang ingin kau lakukan. Lebih baik ayo pergi sekarang."

 

"Ya. Aku akan pergi mengambil barang-barangku.”

 

Jindou berbalik dan berlari ke lokernya. Aku memanggil Misora-neesan sambil menunggu.

 

“Kau naik mobil, kan? Bisakah kau mengantar Sasashino pulang juga?”

 

“Tentu, aku tidak keberatan. Terutama karena dia adalah pasanganmu. …Aku harus menghargainya.”

 

Sasashino terlihat bergidik pada senyum sugestif Misora-neesan.

 

Kau yang buruk dalam menangani dia? Apa yang terjadi padamu di masa depan?

 

Kami semua meninggalkan lapangan klub tenis bersama-sama. Jindou dan aku melihat Misora-neesan dan Sasashino kemudian mulai berjalan menuju halte bus.

 

"Aku bertanya-tanya kenapa kamu tidak memintanya untuk memberiku tumpangan ke kedai kopi juga, tapi kurasa hanya ada begitu banyak ruang di mobilnya."

 

Jindou melihat kembali ke mobil. Itu bukan mobil mewah atau apa, hanya mobil penumpang empat tempat duduk. Namun, keempat kursi penuh: ada dua pelayan, salah satunya mengemudi, Misora-neesan dan Sasashino.

 

"Apa kau tidak punya limusin atau semacamnya?"

 

"Itu tidak akan berguna."

 

Kami naik bus dan duduk di belakang.

 

“Hei, Senpai. Aku berbicara dengan sepupumu saat kita mandi. Ayo kita latihan bersama lagi besok.”

 

"Kau yakin? Kita punya pekerjaan lagi besok."

 

Aku cukup lelah setelah berlatih selama itu. Dan aku harus pergi bekerja sekarang. Jadi, itu tidak mudah bagiku. Aku senang mereka berdua mau berlatih denganku. Keduanya memiliki banyak pelatihan di masa depan, jadi mereka adalah guru terbaik yang pernah kumiliki.

 

Jindou memiliki ekspresi puas di wajahnya.

 

“Haru Jindou ini tidak akan membiarkan siapa pun melampaui dirinya dalam hal seberapa berguna mereka bagi Shirasugi-senpai. Aku akan menjatuhkan siapa pun yang berani mendekat!"

 

"Itu mengganggu ... Yah, kalau kau mengatakan kau akan berguna, aku tidak keberatan memilikimu, kurasa."

 

"Ehehe, katakan lagi!"

 

"Itu mengganggu…"

 

"Bukan itu!"

 

Yang lebih mengganggu adalah dia mencoba membuatku berkomitmen padanya.

 

Aku melihat ke luar jendela. Matahari sudah terbenam, tetapi lampu jalan baru saja mulai menyala. Aku merinding ketika sebuah truk tiba-tiba berhenti di jalur di sebelah bus.

 

“…Hei, kapan aku akan mati?”

 

Aku sudah penasaran tentang ini sejak awal, tetapi aku ingin tahu lebih banyak sekarang, karena aku memiliki tujuan pada tanggal tertentu di masa depan. Jadi, aku bertanya padanya. Dia memeluk tasnya ke arahku dan menatapku.

 

“Kamu tidak akan mati. Itu sebabnya aku kembali dari masa depan.”

 

"Bahkan saat itu, aku ingin lebih berhati-hati."

 

"…Ketika kamu mati, itu sangat kabur. Kadang setelah semester pertama berakhir dan kadang setelah semester kedua dimulai. Jadi pada dasarnya, di beberapa titik selama liburan musim panas, kamu mati karena kebakaran."

 

“ーDari api?”

 

Bukankah itu dari kecelakaan truk? Masa depan Sasashino dan Jindou mungkin berbeda.

 

Jindou memeluk tasnya lebih erat.

 

“Shirasugi-senpai, sekarang kamu seharusnya lebih khawatir tentang Sasashino-senpai.”

 

"Hah? Kenapa? …Tidak, maksudmu…"

 

"Itu persis seperti yang kamu pikirkan. Dia akan mati dalam kecelakaan truk sebelum final turnamen tenis."

 

Aku menebaknya. Sasashino akan mati. Alasannya, anehnya, adalah kecelakaan truk yang diceritakan Sasashino kepadaku.

 

Jindou terus menatapku sambil menghadap ke depan.

 

“Maaf aku tidak memberitahumu. Awalnya aku mengenalmu sekitar akhir semester pertama dan saat itu Sasashino-senpai sudah meninggal. Jadi, aku tidak pernah mengenalnya. Aku mencoba menyelamatkannya berkali-kali, sejak putaran pertama di mana kami melakukan kompetisi seni latte bersama, tetapi dia berada di waktu dan tempat yang berbeda setiap kali hal itu terjadi.”

 

“Tidak, terima kasih sudah memberitahuku. Aku bisa melakukan lebih banyak hal ketika aku tahu apa yang akan terjadi.”

 

Sasashino memberitahuku bahwa aku meninggal karena kecelakaan truk.

 

Jindou memberitahuku Sasashino akan mati karena kecelakaan truk.

 

Ini hanya tebakan. Tapi, Sasashino mungkin tertabrak saat mencoba melindungiku. Ngomong-ngomong, saat kau mati, kau tidak bisa kembali ke masa lalu lagi. Dari sudut pandang Sasashino, aku terus terbunuh karena tertabrak dan jika dia berhasil menyelamatkanku, dia malah mati. Jika kita berdua berhasil bertahan hidup, maka motifnya untuk pergi ke masa lalu menghilang. Akhir bahagia. Aku ingin tahu tentang detail masa depan di mana aku terbakar sampai mati seperti yang dikatakan Jindou, tapi sekarang, prioritasku adalah menghindari kecelakaan truk yang akan datang.

 

“Waktu yang berbeda dan tempat yang berbeda, ya? Adakah ciri khas tentang pengemudi atau truknya?”

 

“Aku juga tidak tahu itu. Itu selalu menjadi hit-and-run. Aku mencoba melihat ke dalamnya, tetapi pengemudi tidak terjebak dalam loop apa pun. Nasib yang tidak dapat dihindari, kamu bisa menyebutnya begitu."

 

Suaranya normal, tetapi dia memiliki ekspresi yang bertentangan di wajahnya. Jika itu adalah takdir yang tak terhindarkan, maka aku juga tidak akan bisa menyelamatkan diriku sendiri.

 

“Aku akan berhati-hati. Aku tahu apa yang harus diwaspadai sekarang.”

 

Kami turun dari bus dan mulai berjalan menuju kedai kopi. Saat kami berjalan ke toko, kami melihat Miyano-san memasang tanda dengan menu bar bergaya Barat.

 

“Hei, kalian berdua. Aku mendengar dari Takeuchi-san. Latihan tenis, ya?”

 

"Ya. Kami bermain ganda dengan Misora-neesan dan Sasashino sebelumnya.”

 

“Ah, anak muda… kurasa tubuhku tidak bisa bergerak seperti itu lagi, tapi mungkin aku akan mencobanya lagi setelah bertahun-tahun…”

 

Ledakan tenis yang belum pernah terjadi sebelumnya di keluarga Matsuse?

 

Kami pergi ke pintu belakang, berganti pakaian, mengenakan celemek dan masuk ke toko. Karena ini adalah pertama kalinya kami bekerja di bar bergaya Barat, kami juga belajar bagaimana melayani pelanggan. Kami memeriksa waktu yang dipesan oleh pelanggan tertentu kemudian mulai bekerja. Jindou bekerja dengan cepat dan efisien.

 

"Dia bekerja sekeras biasanya. Kau telah menemukan pacar yang luar biasa, Tomoe-kun.:

 

“Dia bukan pacarku.”

 

"Aku mendoakan yang terbaik untuk kalian berdua."

 

Begitu Miyano-san memasuki dapur, dia mengatakan itu padaku. Dia jelas penggemar berat Jindou.

 

Jindou berkeliling menyeka meja saat aku menyapu lantai. Lantai cenderung kotor karena pelanggan datang dengan sepatu luar mereka, tetapi ada sesuatu yang baik tentang mengumpulkan semuanya ke dalam pengki. Rasa superioritas dari 'mengalahkan' dan mendapatkan semuanya di satu tempat membuat ketagihan.

 

“…Senpai, kamu akan menjadi ayah yang hebat…”

 

“Tomoe-kun hanya terbiasa membantu putri keluarga utama dan semua kerabat lainnya."

 

"Hei, jangan perlakukan aku seperti ibu rumah tangga yang terlatih!"

 

Aku baru kelas 2 SMA. Jadi, belum cukup umur untuk menikah apalagi menjadi ibu rumah tangga.

 

Segera setelah kami siap untuk membuka toko, sekelompok mahasiswa masuk. Mereka memiliki reservasi untuk tujuh orang. Mereka bertukar salam santai dengan Miyano-san, jadi mereka mungkin saling kenal.

 

“Mereka belajar robotika di universitas yang dekat dengan kita.”

 

"Kurasa mereka punya lab robotika di sana."

 

Aku membawa koktail asam lemon dan bir yang mereka pesan ke meja mereka dan kembali ke konter.

 

Jindou, yang sedang menelepon, menoleh ke arah Miyano-san.

 

"Seseorang ingin reservasi untuk lima orang besok jam delapan, tidak apa-apa?"

 

“Jam delapan? Uhh, ya, selama itu dua jam sebelum jam sepuluh, tidak apa-apa.”

 

"Oke, aku akan memberi tahu mereka."

 

Dia berbalik dan memberi tahu pelanggan.

 

“…Terima kasih telah membuat reservasi. Besok dari jam delapan sampai jam sepuluh untuk lima orang.”

 

Jindou meletakkan telepon dan berbalik ke arah Miyano-san.

 

"Dia bilang mereka tidak akan berpakaian formal."

 

Jindou dengan cepat menuliskan detail reservasi di kalender. Karena itu adalah waktu tersibuk sepanjang tahun, toko itu sangat populer.

 

“Onii-san, bolehkah aku memesan?”

 

“Ya, aku datang.”

 

Aku tersenyum dan pergi untuk mengambil pesanan mahasiswa itu. Aku menulis pesanan mereka yaitu kentang goreng, jamur isi prosciutto dan roti hari ini. Aku kemudian memberikan pesanan ke Miyano-san. Sementara aku menerima pesanannya, dua mahasiswa lagi dan seorang pria yang tampak seperti seorang profesor datang bersama. Mereka tidak memiliki reservasi dan mungkin datang setelah seminar.

 

"Silakan duduk di meja mana saja."

 

"Terima kasih."

 

Jindou membantu pelanggan lain di konter saat aku menunjukkan kelompok itu ke sebuah meja.

 

“Ah, aku tidak tahu kau mulai menyajikan seni latte. Dikatakan itu bisa apa saja, kan?"

 

Aku melihat ke arah Jindou dalam menanggapi pertanyaan profesor. Jindou menatapku dengan ekspresi percaya diri di wajahnya.

 

“Orang yang membuatnya terlihat siap untuk apa saja. Jadi, Anda bisa memilih apa saja. Dia cukup bagus dalam hal itu.”

 

“Eh… Kalau begitu, tolong gambarkan jamur maitake.” [TN: Jamur Maitake = jamur ayam hutan. Ini adalah jamur yang dapat dimakan dengan khasiat obat yang tumbuh dalam kelompok bulat yang kira-kira sebesar bola basket]

 

..... Maitake?

 

Kedua mahasiswa, yang mungkin datang ke sini setelah seminar dengan profesor, tertawa kecil.

 

“Aku seorang profesor biologi dengan spesialisasi jamur. Jika kau tidak bisa menggambarnya, aku akan membuat sesuatu yang lain.”

 

Tapi saat kami berbicara, Jindou sudah mulai mengerjakannya. Apakah dia benar-benar akan menggambar jamur maitake di atas latte?

 

“Sudah selesai~”

 

Segera setelah itu, Jindou membawakanku latte. Jamur maitake mengambang di atas susu, dengan terampil digambar dengan garis-garis putih. Profesor itu mendorong kacamatanya dan menatapnya, lalu mengacungkan jempol pada Jindou.

 

“Ini luar biasa. Sepertinya kau menggambarnya sambil melihat yang asli. Kau benar-benar baik dalam hal ini. Lihat, anak-anak, inilah yang dimaksud dengan sketsa.”

 

Profesor, yang terlihat sangat bersemangat, mencoba menunjukkan seni latte buatan tangan Jindou kepada murid-muridnya. Dia bahkan memotretnya dengan smartphonenya. Pelanggan lain pasti sudah mendengar pujian profesor. Rasanya seperti banyak orang memesannya saat mereka makan. Miyano-san juga sangat senang.

 

Jindou berjalan ke arahku dengan ekspresi puas di wajahnya dan mengeluh tentang seni itu.

 

“…Huhh, setiap saat. Profesor meminta seni latte dari semacam jamur. ”

 

Jindou memang mengatakan dia sudah mengulang berkali-kali setelah mereka pertama kali memainkan game seni latte. Artinya, dia telah berlatih seni latte jamurnya berkali-kali di masa depan. Tidak heran dia bisa melakukan sesuatu yang tidak masuk akal. Jindou tampaknya telah menemukan sesuatu yang licik dan menatapku sambil tertawa kecil.

 

“Jika ini menjadi viral di internet, aku akan menembus pertahananmu dengan seni latte yang menunjukkan Senpai dan aku bersama.”

 

“Hampir semua orang yang akan melihat ini di internet adalah orang asing, kan?”

 

Dia tidak akan menembus pertahananku dengan itu.

 

Semakin ramai sampai jam 9 malam, kemudian pelanggan perlahan mulai pergi dan pada jam 10 malam hanya beberapa pasangan yang tinggal di dekatnya yang diam-diam minum di konter.

 

“Tomoe-kun, Jindou-san, terima kasih untuk hari ini. Kalian boleh pulang sekarang. Undang-undang perburuhan tidak akan membiarkanku menahanmu nanti, heh."

 

"Kerja bagus."

 

“Terima kasih atas kerja kerasmu.”

 

Suara Jindou lembut. Mungkin dia berusaha untuk tidak mengganggu pasangan atau mungkin dia hanya lelah.

 

Kami mendapat bayaran untuk hari itu dan meninggalkan toko bersama-sama. Ada tanda di depan toko yang mengatakan toko buka sampai jam sebelas. Kurasa Miyano-san bisa menangani satu jam terakhir sendirian.

 

Jindou mengaitkan jari-jarinya dan mengangkat tangannya ke atas kepalanya, meregangkan punggungnya.

 

“Aku sangat lelah hari ini. Aku akan tidur dengan nyenyak.”

 

"Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. Aku tidak sabar untuk segera pulang.”

 

"Tapi, kamu akan mengantarku pulang, kan?"

 

“Ya, ya.”

 

Seperti yang kau harapkan, kami terbiasa dengan rutinitas ini setelah tiga hari. Kami naik bus ke rumah Jindou. Ketika kami sedang dalam perjalanan, orang tuanya mengiriminya SMS, menawarkan untuk menjemputnya, tetapi dia menolak.

 

“Orang tuaku kadang-kadang benar-benar keluar dari jalan mereka.”

 

"Aku senang mereka perhatian padamu. Tapi, angat menyedihkan bahwa kau tidak cukup menghargainya."

 

“Bukan itu maksudku.”

 

Aku masih berpikir kau salah, meskipun ... Meskipun aku mungkin akan sedikit gila karena diberitahu bahwa aku akan segera mati oleh tiga orang dari masa depan, bahkan aku tidak cukup berani untuk terbawa suasana karena seorang gadis. Menolak mengantarnya pulang hanya untuk menghabiskan sedikit lebih banyak waktu denganku…

 

“Tetangga kami melihat kita kemarin ketika dia sedang berjalan-jalan dengan anjingnya. Teks yang mereka kirim sebelumnya mungkin adalah cara mereka memberi tahuku bahwa mereka tahu.”

 

"Satu lagi bagiku untuk langsung pulang."

 

“Jika besok adalah akhir pekan, aku ingin pergi ke taman bersamamu!”

 

“Ahh, ini baru hari Rabu.”

 

“Kamu terdengar kecewa? Ya!”

 

"Aku tidak bisa menang melawanmu.”

 

Dia terlalu optimis.

 

Hari sudah benar-benar gelap ketika kami turun dari bus dan berjalan menyusuri jalan.

 

“Tidak ada orang tua yang terlihat. Tidak ada yang membuntuti kita. Tidak ada tetangga yang usil. Kamu aman, Senpai!”

 

"Keluarga dan tetangga seperti apa yang kau miliki ...?"

 

Apakah orang tuanya akan bekerja sama dengan semua tetangga mereka untuk mengkonfirmasi kecurigaan mereka bahwa putri mereka punya pacar? Itulah jenis kerja tim yang hanya kau lihat dari beberapa tim super kuat di acara olahraga.

 

"Meskipun ini sudah musim semi, masih dingin di malam hari, bukan?"

 

Meskipun dia mengatakan itu, dia sepertinya tidak terburu-buru untuk pulang. Dia malah berjalan lebih lambat.

 

Aku menyamai kecepatan berjalannya. Tidak cukup dingin untuk melihat napasmu, tetapi masih dingin.

 

"Senpai, tangan."

 

"Aku bukan peliharaanmu."

 

"Tolong biarkan aku meminjam tanganmu."

 

"Aku juga bukan kucing, membujukku seperti itu."

 

“Aaa, astaga! Kamu tahu apa yang kumaksud, kan! Aku mencoba mengatakan 'ayo berpegangan tangan'! Tidak bisakah kamu mengeluarkan tanganmu dari sakumu ?!”

 

Aku menahan tarikan Jindou di lenganku saat dia mencoba mengeluarkan tanganku dari saku. Dia berjuang sedikit lagi dan kemudian berhenti. Dia menatapku dengan cemberut, wajahnya hampir menempel di bahuku.

 

"Kamu benar-benar jahat, Senpai!"

 

“Ketika kau mencoba membuatku melakukannya seperti itu, itu membuatku ingin menemukan sesuatu yang lain yang berhasil. Kenapa kau tidak mencoba menggunakan sarung tanganmu, Jindou?”

 

"Baik."

 

Tepat ketika kupikir aku sudah berhasil membujuknya, dia memasukkan tangannya ke sakuku tanpa ragu-ragu. Udara yang ada di sakuku, yang perlahan menghangat, tiba-tiba menjadi dingin kembali dari tangannya.

 

“Wah, hangat!”

 

"Hei. Apa yang kau lakukan pada saku hangatku, Jindou?”

 

"Biarkan kekuatan cintaku menghangatkanmu kembali!"

 

“Meskipun menjadi dingin saat kau memasukkan tanganmu, bukan?”

 

“Selalu menjadi panas ketika aku melakukan ini. Aku dari masa depan, jadi aku bisa mengatakan itu dengan pasti.”

 

Jindou memberitahuku itu dengan sangat percaya diri, tapi apa yang dia katakan benar-benar berbeda dari yang sebenarnya. Dia mulai berjalan lagi, jadi aku tidak punya pilihan selain mulai berjalan juga. Jindou berusaha sekuat tenaga untuk menahan tanganku di dalam saku seperti yang dilakukan seorang pacar, tapi aku dengan terampil menghindarinya. Kami akhirnya menetap di sakuku dengan punggung tangan kami bersama-sama. Kami berjalan langsung ke rumahnya tanpa membuat jalan memutar. Meskipun kami ingin, satu-satunya yang ada di jalan adalah taman kecil.

 

“Sasashino-senpai semakin dekat denganmu dengan berpasangan denganmu, jadi aku tidak bisa lengah. Aku merasa dia akan mengalahkanku.”

 

“Sasashino mengatakan hal yang sama ketika kita mulai bekerja bersama di kedai kopi.”

 

Jika dia tidak berpikiran sama, dia tidak akan pergi ke kedai kopi bersama kami.

 

“Kalau begitu, itu berarti dia sudah bergerak. Jadi aku harus bergerak untuk tetap di depan! Setelah turnamen, mari kita pergi menonton film?”

 

“Ada film yang kau rekomendasikan?”

 

“Film apa pun yang kita lihat sekarang, aku tidak akan bisa menontonnya bersamamu di masa depan, jadi ayo tonton film B! Yang lucu.”

 

Film-B, ya… aku baru saja mendengarnya.

 

"Kupikir ada film di mana laba-laba berbisa menyelinap ke kargo pesawat ruang angkasa dan menggunakan gravitasi nol untuk mengeluarkan anggota awak satu per satu."

 

"Film apa itu?"

 

"Laba-laba berbisa dalam perjalanan di luar angkasa."

 

"Yah, meskipun itu tidak lucu tapi terdengar menarik.”

 

"Itu menarik? Kita memiliki selera yang sama sekali berbeda."

 

"Tapi, kau yang memulainya, kan ?!"

 

"Di sini. Kalau begitu, sampai jumpa besok."

 

"Ya, sampai jumpa besok."

 

Kami tiba di rumah Jindou dan dia mengeluarkan tangannya dari sakuku. Saku kecil itu tiba-tiba terasa jauh lebih besar dan tanpa sadar aku merasa sedikit kesepian.

 

"Oya? Ada apa? Apa kamu merasa sedikit kesepian? Mau mampir? Aku bisa menghangatkanmu lho~"

 

"Tidak, terima kasih. Aku akan pulang. Sono-san akan membuatku tetap hangat.”

 

Kucingku menungguku di rumah. Tidak ada alasan yang lebih baik untuk ingin pergi.

 

Aku menatap tangan yang ditarik Jindou dari sakuku. Apakah dia merasa kesepian sepertiku?

 

Saat aku memikirkan itu, Jindou menatapku dengan tekad di matanya.

 

"Aku tidak akan pernah mencuci tangan."

 

"Tidak, tidak... kau harus cuci tanganmu.."

 

"Nggak mau.. Selamat malam, Senpai!”

 

"Ya, selamat malam."

 

Tirai di ruang tamu Jindou terbuka dan seorang pria yang tampak seperti ayahnya memamerkan otot-ototnya, mengenakan topeng iblis Setsubun.

 

“ーHei, Ayah! Jangan tunjukkan ototmu seperti itu!”

 

Aku mendengar suara Jindou datang dari dalam rumah. Tirai ditutup. Aku berbalik dan berjalan pulang, keluarganya yang hidup di belakangku.

 

[Halo, halo, kamu anak muda yang keluar larut malam. Bagaimana kamu menghabiskan waktumu sambil melupakan semua tentang RABBIT-chan, Master?]

 

Untuk pertama kalinya dalam beberapa saat, smartphoneku menyala sendiri.

 

"Bocah, begadang adalah musuh kecantikan. Selamat malam."

 

[Padahal ini baru jam setengah sepuluh. Kamu harus tahu bahwa ada pepatah yang mengatakan bahwa kelinci mati ketika mereka terlalu kesepian]

 

“Itu hanya pepatah.”

 

[Apakah menurutmu herbivora yang mati karena kesepian akan bertahan hidup di alam liar? Aku tidak tahu tentang yang lembut yang dibiakkan dan dijinakkan oleh manusia, tetapi RABBIT-chan harus hidup di hutan belantara, kau tahu?]

 

“…Yah, itu kedengarannya tidak bagus.”

 

[Suara simpatimu sangat bagus! Kesengsaraan dan kesedihanmu atas diriku membuatku bahagia, Master!]

 

Aku tidak tahu apakah itu serius atau tidak, tapi aku akan terlihat bodoh jika bertanya.

 

"Jadi? Apa yang kau inginkan?"

 

[Aku ingin diperhatikan. Dan juga, aku yakin kamu ingin menanyakan beberapa pertanyaan kepadaku?]

 

“Ah, benar. Seperti bagaimana aku mati, misalnya.”

 

RABBIT tertawa kecil ketika mendengar pertanyaan jujurku.

 

[Kalau kamu melihatnya dari samping, bukankah Master sedang mencoba membuat aplikasi untuk memprediksi masa depan? Itu lucu~]

 

"Tapi kau sebenarnya tahu, kan?"

 

[Akan menyesatkan untuk mengatakan bahwa aku tahu. Lebih tepatnya aku pernah mengalaminya. Bagaimanapun, masa depan berbeda setiap saat. Bahkan cara kita memulai percakapan barusan berbeda]

 

Gadis kelinci di layarku tertawa dan meletakkan jari telunjuk di setiap pipi, lalu menganggukkan kepalanya.

 

[Master meninggal dalam kecelakaan truk, tetapi waktu dan tempat berbeda setiap waktu]

 

"Itu juga yang dia katakan ..."

 

[Sama? Ahh, tidak, tidak, tolong lebih perhatian. Dunia akan lebih buruk jika tidak pernah melihat kepribadian lucu RABBIT dari masa depan. Jangan membicarakan orang lain dari masa depan]

 

Di samping dunia yang lebih buruk, apa yang RABBIT ketahui tentang masa depan sangat penting. Apakah itu bisa dipercaya, aku tidak tahu. Apa yang dikatakan aplikasi itu masuk akal.

 

Aku melihat karakter dalam pakaian bunny girl di layarku. Dia bermain dengan objek arloji saku virtualnya dengan senyuman yang mengingatkanku pada Kucing Cheshire.

 

[Ups, RABBIT-chan telah membuat kesalahan!]

 

"Apa itu? Apa yang kau lakukan?”

 

Mungkin ada penyebab kematian yang berbeda?

 

[Dunia tidak akan lebih buruk jika Master menyimpan RABBIT-chan sendirian. Master, jaga aku baik-baik, oke?]

 

Huhh.. Aku menghela nafas kecewa dan menatap layar smartphoneku. Ketika aku ingat bahwa aplikasi ini di smartphoneku tidak tahu apakah aku sedang melihatnya atau tidak, aku menghela nafas lagi dan santai.

 

“…Aku merasa ingin menghapusnya…”

 

[Aaa, Menakutkan! Yah, RABBIT-chan akan berguna untukmu setidaknya untuk sementara waktu, mari kita berteman oke, Master?]

 

"Bagaimana tepatnya kau akan berguna?"

 

[Bukankah aku sudah memberitahumu? Tentang masa depan?]

 

Setelah mengatakan itu, RABBIT tiba-tiba mematikan smartphoneku, sama seperti dia menyalakannya tadi.